马里博尔1-1查尔顿，利伯恩先拔头筹，奇潘巴扳平比分