瓜达拉哈拉大学3-1塔巴蒂奥，塞尔希奥-埃尔南德斯、马昌德建功