切尔西女足1-1阿斯顿维拉女足，劳伦-詹姆斯破门