切尔西2-0卢顿晋级，维尔贝克建功，埃斯特旺造乌龙