梅里达学生2-1拉瓜尔拉，查孔点射、赫苏斯-埃尔南德斯破门