哈特福德竞技2-1科罗拉多泉波路，Adrián Diz Pe、科菲破门